中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府（以下简称“缔约双方”）； 重申于2006年11月24日签署的《中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府自由贸易协定》（以下简称“自由贸易协定”）；...

应南非共和国总统塔博·姆贝基邀请，中华人民共和国国务院总理温家宝于2006年6月21日至22日对南非共和国进行正式访问，与塔博·姆贝基总统举行了会谈。 双方回顾了200...

根据二○○二年十二月二十三日在北京签署的《中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国睦邻友好合作条约》，以及两国领导人为巩固和发展中哈友好合作关系达成的共识，中哈双方同意于二○○三年至二○○八年在以下领域开展...

国际劳工组织大会，经国际劳工局理事会召集，于一九九九年六月一日在日内瓦举行其第八十七届会议，考虑到需要通过新的文书，把禁止和消除最恶劣形式的童工劳动作为包括国际合作和援助在内的国家和国际行动的主要优...

国际劳工组织大会，经国际劳工局理事会召集，于1999年6月1日在日内瓦举行其第87届会议，并 考虑到需要通过新的文书，把禁止和消除最恶劣形式的童工劳动作为包括国际合作和援助在内的国家和国际行动的主...

本议定书当事国，作为《1973年国际防止船舶造成污染公约的1978年议定书》的当事国，认识到需要防止和控制船舶造成空气污染，忆及《里约环境和发展宣言》第15条呼吁应用预防办法，认为缔结《经1978年...

中华人民共和国公安部和俄罗斯联邦边防总局（以下简称“双方”）根据一九九五年八月二十三日签订的《中华人民共和国公安部和俄罗斯联邦边防总局合作协议》第一条和第八条的规定，达成关于交流边防检查经验的议定书...

中华人民共和国政府和印度共和国政府（以下简称“双方”）为巩固和进一步发展两国人民友好合作关系，作为《濒危野生动植物种国际贸易公约》的缔约国，为加强在虎保护方面的合作，共同努力遏制虎种群濒临灭绝的趋势...

中华人民共和国政府和伊朗伊斯兰共和国政府（以下简称“缔约双方”），鉴于两国人民之间存在着传统的友好关系，本着扩大双边合作的共同愿望，注意到为和平目的利用核能是促进两国社会和经济发展的重要因素，考虑到...

中华人民共和国（借款人）与国际开发协会（协会）于一九九０年五月二十三日签订本协定。 鉴于（ａ）借款人对本协定附件２所述项目的可行性和优先性表示满意，已请求协会对本项目给予资助； （ｂ）联邦德国已...

中华人民共和国政府（以下简称“中国”）和加拿大政府（以下简称“加拿大”），以下简称“缔约双方”； 注意到和平利用核能是促进两国社会与经济发展的一个重要因素； 考虑到中国是《不扩散核武器条约》（以...

导言 中华人民共和国政府和南非共和国政府（以下简称“双方”或“每一方”） 考虑到双方现存的友好关系与合作； 注意到双方的经济、技术和科学合作都取得令人满意的成果； 认识到两国都是国际原子能机...

国际劳工组织大会，经国际劳工局理事会召集，于1981年6月3日在日内瓦举行其第六十七届会议并经决定采纳本届会议议程第六项关于安全和卫生及工作环境的某些提议，并经确定这些提议应采取国际公约的形式，于1...

中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府确信和平利用核能对科学技术和经济的发展具有巨大的潜力； 本着两国间传统友谊，相互尊重和良好关系的精神谋求进一步加强相互之间的合作； 注意到两国都是发展...

中华人民共和国政府和赞比亚共和国政府、坦桑尼亚联合共和国政府就坦赞铁路技术人员培训问题进行了友好协商，签订本议定书。条文如下：第一条根据赞比亚共和国政府和坦桑尼亚联合共和国政府的要求，中华人民共和国...

中华人民共和国政府和澳大利亚政府，就空运企业在国际空运中取得的所得和收入避免双重征税问题，达成协议如下：第一条税种范围 本协定适用的税种： （一）在澳大利亚： 根据澳大利亚联邦的联邦法律征收的...

中华人民共和国政府和阿根延共和国政府，鉴于两国人民之间存在着传统的友好关系，本着扩大双边合作的共同愿望，注意到为和平目的利用核能是促进两国社会和经济发展的重要因素。 考虑到两国为促进各自社会和经济...

本公约缔约各国，考虑到根据联合国宪章宣布的原则，承认人类大家庭一切成员具有平等与不可剥夺的权利是世界自由、公正与和平的基础，认识到上述权利源于人的固有尊严，考虑到宪章尤其是第五十五条中规定：各国有义...

在两国人民的友谊和扩大双边合作的共同愿望的鼓舞下； 注意到为和平目的利用核能是促进两国的社会和经济发展的重要因素； 考虑到两国正在为利用核能满足其经济和社会发展需要所作的努力； 鉴于两国都是发...

国际劳工大会第159号国际劳工公约：残疾人职业康复和就业公约（中译本） 第六十九届国际劳工大会通过内容日期1983年6月20日未知经国际劳工局理事会的召集于1983年6月1日在日内瓦举行第六十九届...