中华人民共和国政府（以下简称“中国”或“缔约一方”）为一方，文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、新加坡共和国、泰王国、越南社会主义共和...

本合作备忘录（以下简称为“备忘录”）在中华人民共和国国家发展和改革委员会与美利坚合众国运输部国家公路交通安全管理局（以下简称“合作双方”）之间达成。 注意到中华人民共和国与美利坚合众国在科技领域开...

中华人民共和国政府与文莱达鲁萨兰国政府（以下简称“双方”）为建立两国在旅游领域的紧密合作，认识到旅游业在促进两国经济的发展和增进两国友好关系方面的重要作用，现达成谅解如下：第一条双方应努力加强及推进...

中华人民共和国政府和格林纳达政府（以下简称为“双方”）为了通过两国间的友好合作，巩固和加强两国的友好关系以及两国人民间的相互理解，并为努力加强对双方成就的相互认识和了解，达成如下协议：第一条合作领域...

一、中华人民共和国政府与格林纳达政府根据相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的原则，决定自二00五年一 月二十 日起恢复两国外交关系。 二、中华人民共和国和格林纳达政...

中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国苏丹陛下政府（以下简称“双方”），为进一步发展两国的友好关系，加强两国在文化领域的合作和交流，根据两国建立外交关系的基本原则和各自有关法律及规定，达成谅解如下：一双...

中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国苏丹陛下政府（以下简称双方），为发展和加强两国在公共卫生和医学科学领域的合作，一致同意签署本谅解备忘录。一合作的领域 双方同意主要（但不限于）在下列领域进行合作和...

（一）中方去照 文莱达鲁萨兰国外交部： 中华人民共和国驻文莱达鲁萨兰国大使馆向文莱达鲁萨兰国外交部致意，并谨根据一九九三年五月在北京签订的中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国苏丹陛下政府民用航空运...

中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国苏丹陛下政府（以下简称“缔约方”），为了便利两国人民之间的友好交往，发展两国民用航空方面的相互关系，作为一九四四年十二月七日在芝加哥开放签字的《国际民用航空公约》的...

中华人民共和国政府和格林纳达政府决定自一九八五年十月一日起建立大使级外交关系。 两国政府同意，在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利和和平共处的原则基础上，发展两国之间的友好合...

中华人民共和国政府和欧洲共同体理事会为了在缔约双方平等互利的基础上发展中华人民共和国和欧洲经济共同体之间的经济贸易往来和推动双方关系的进一步发展决定缔结本协定并就以下条款达成协议。第一条缔约双方在各...

中华人民共和国政府和欧洲共同体理事会，满意地注意到中华人民共和国和欧洲经济共同体友好关系的发展。认为一九七八年四月三日签订的中华人民共和国和欧洲经济共同体贸易协定的执行令人满意，本着使双方贸易和经济...

本公约缔约各国，承认全体人类为和平目的而促进探索及利用外层空间的共同利益，回顾到1967年1月27日的关于各国探索和利用外层空间包括月球和其他天体在内的活动所应遵守原则的条约内曾确认各国对其本国在外...

各缔约国，鉴于关于各国探测及使用外空包括月球与其他天体之活动所应遵守原则之条约极关重要，该约规定遇航天员有意外事故，危难或紧急降落之情形，应给予一切可能协助，迅速并安全送回航天员，及送回射入外空之物...