中华人民共和国政府和捷克共和国政府（以下称“缔约双方”），满意地注意到中华人民共和国和捷克共和国友好关系的发展，考虑到捷克共和国即将成为欧盟成员，本着使双方经济关系进入一个新阶段的共同愿望，在平等互利的基础上，促进经济、产业、技术及科技合作方面符合双方利益的合作的持续发展，认识到在不影响各自现行法律和法规的基础上，有必要为中捷关系确定充分的法律架构，并就以下条款达成协议：

( 相关资料： 修订沿革 )

第一条

缔约双方同意在不影响各自现行的法律和规章的基础上签订本协定，目的是：

（ａ）促进本协定确定领域的活动，以加强双边经济、产业、技术及科技合作；

（ｂ）支持和扩大商务交往及相关机会；

（ｃ）在各自国家为促进双边投资及确定经济和投资机会提供便利。

( 相关资料： 修订沿革 )

第二条

鉴于双方经济关系的现状及未来发展，缔约双方一致认为，在下述领域存在进行长期合作的潜在有利条件：

-工业... ...

( 相关资料： 修订沿革 )