中华人民共和国政府和柬埔寨王国政府（以下简称“双方”），为加强两国在旅游领域的友好关系和互相了解，达成协议如下：

第一条

双方将在旅游领域为促进长期合作创造便利条件。

第二条

双方将鼓励交流关于两国旅游组织、管理、经营和培训方面的信息，以及交换旅游出版物和其他信息。

第三条

双方在认为必要时，可互派官方旅游考察团进行互访。国际间交通费由派出方自理，接待方负责考察团考察期间的食宿及交通费用。考察团人数、访问时间由双方届时商定。

第四条

双方将努力促进第三国旅游者将旅游路线延伸到对方国家。

第五条

双方将支持对方国家在本国境内设立以旅游宣传为目的、非营利性的旅游办事处。办事处及其人员将遵守所在国的法律。

第六条

双方将鼓励两国的旅游企业进行接触，建立互惠互利的合作关系。

第七条

双方将授权各自执行机构以执行本协定：

中国方面：中华人民共和国国家... ...