考虑到两国之间业已存在的海运关系的重要性，注意到一九七四年八月二日签订的《中华人民共和国政府与挪威王国政府海运协定》及一九九六年五月二十八日双方签订的《谅解备忘录》已充分实现双方在海运领域发展友好合作关系的基本目的，希望本着航行和商业航运自由的原则对国际航运发展有所贡献，考虑到高效地组织国际海运的愿望，希望加强和进一步发展两国间商业和经济友好关系及市场准入，并加强在海运领域里的合作关系，希望就海运政策及共同关心的其他海运问题进行定期对话，按照平等互利的原则

达成一致如下：

第一条

定义

在本协定中，各名词含义如下：... ...