第一章 总 则

第一条

国有商业银行股份制改革是我国金融业的一次全新改革实践，意义重大。为确保中国银行、中国建设银行（以下简称两家试点银行）股份制改革试点成功，制定本指引。

第二条

两家试点银行股份制改革的总目标是：

紧紧抓住改革管理体制、完善治理结构、转换经营机制、改善经营绩效这几个中心环节，用3年左右的时间将两家试点银行改造成资本充足、内控严密、运营安全、服务和效益良好、具有国际竞争力的现代化股份制商业银行。

第三条

两家试点银行通过改革，在公司治理和国际通行的财务指标方面，应达到并保持国际排名前100家大银行中等以上的水准。

第二章 公司治理改革

第四条

两家试点银行应建立规范的股东大会、董事会、监事会和高级管理层制度。

两家试点银行应根据现代公司治理结构要求，按照“三会分设、三权分开、有效制约、协调发展”的原则设立股东大会、董事会、... ...